New Holmes. New Watson. New York… håhå.
Sherlock Holmes med knarkproblemer i The Big Apple, med kvinnelig (asiatisk!!! neida, joda) Dr. Watson i hælene?
Det stemmer: Medium og Ringer-skaper Rob Doherty har kokt en moderne suppe på Sir Arthur Conan Doyles klassiker fra 1887.
Noe som gjorde at mange fans av den ferske BBC-serien Sherlock ble sinte. «Bloody hell, hva skal man med to nye versjoner??»
Som svar på kritikken, minner Doherty om at detektiven – opp gjennom historien – har dukket opp i mange former, både i fortid, nåtid og fremtid.
Og heldigvis for CBS (og TV 2) er deres tolkning Elementary en foreløpig suksess, med stort sett gode anmeldelser (73 av 100 poeng hos Metacritic) og mer enn 13 millioner amerikanske seere av første episode.
Tilbake til det som skjer foran kamera: Jude Laws bestevenn og Angelina Jolies første ektemann, kjekkasen Jonny Lee Miller, spiller en tattoo-rocka og uforskammet variant av den kjente etterforskeren, mens Lucy Liu (ja, hun lever, red. anm) er en edruelig, myk, og sympatisk Watson.
Skuespillerne benekter dog at det oppstår kjærleik mellom slagene, som går ut på å hjelpe New York-politiet med deres vanskeligste saker.
Den norske tv-premieren er på TV 2 i kveld klokken 22:40. Eller så kan du selvfølgelig se serien på nettet nå. For eksempel her.
Spekulativt nok starter serien med en eksentrisk Sherlock i baris/barings:
Geeky fun fact: Piloten av Elementary – som er glætt og gøy nok – er regissert av Michael Cuesta, som også laget piloten til Homeland (som gav ham Emmy-nominasjon) og piloten til Dexter.
På settet med søte Lucy: