Hopp til hovedinnhold
Freddie Frinton som hovmesteren - og alle de andre karakterene han spiller i denne rollen. (Siegfried Pilz/Getty)

Historien bak juleklassikeren Grevinnen og hovmesteren

Ingen jul uten!

For mange blir det ikke ordentlig jul før en søppledrita hovmester har snublet seg ørten ganger over et tigerskinn.

Grevinnen og hovmesteren er altså en juletradisjon på høyde med ribbe og lutefisk.

NRK har vist den nesten 60-år gamle TV-sketsjen hver lille-julaften siden 1980, og det har blitt en klassiker over det ganske land.

Klippet er kanskje ekstra aktuelt i 2020?

Derfor har vi tatt en liten titt på noen av historiene bak det kjente og kjære middagsselskapet:

Basert på teater

Sketsjen, som på engelsk heter Dinner for One stammer fra et britisk teaterstykke som daterer helt tilbake til 1920-tallet. Den spilles også ut med engelske skuespillere, selv om versjonen vi er vant med er en innspilling fra tysk TV. Mer om det nedenfor.

Nyttårstradisjon

Observante seere har kanskje fått med seg at selskapet ikke egentlig er en julemiddag – hvor er ribben liksom?

Det er det grunn til. Grevinnen og hovmesteren ble filmet av den tyske TV-kanalen NDR i 1963, og er en fast tradisjon på nyttårsaften i Tyskland.

Den vises også hver nyttårsaften i blant annet Danmark, Sverige, Finland og Australia. Det er faktisk bare i Norge at den sendes lille julaften.

Sophie og James feirer på samme måte som alltid. (Siegfried Pilz/Getty)

Flere versjoner

Sketsjen ble filmet av tysk TV først, men utgaven vi har lagt vår elsk på i Norge er faktisk den sveitsiske versjonen, som er filmet av TV-kanalen DRS. Denne er også 11 minutter lang, istedenfor den tyskes 18 minutter.

TV-stykket er faktisk innspilt i tre versjoner med de samme skuespillerne. Det er May Warden som figurer som Miss Sophie, mens Freddie Frinton spiller hovmesteren. 

Skandale

I 1992 kom NRK til å sende Grevinnen og hovmesteren et kvarter for tidlig. Skandale! Dette førte ikke bare til en rasende telefonstorm hos NRKs sentralbord. Kanalen måtte bite i det sure eplet og sende hele snutten om igjen etter Kveldsnytt. Aldri igjen 😤

Hvor mange ganger snubles det?

Imponerende nok klarer hovmesteren å snuble hele 11 ganger i løpet av de knappe 11 minuttene klippet varer. Det er enda mer ironisk når man tenker på at Frinton, som spiller den overstadig berusede hovmesteren, selv var avholdsmann.

For et skuespill!

(Siegfried Pilz/Getty)

Vin og mat

Det har også gått god konkurranse i å huske hvilke viner og hvilke retter som serveres i den pertentlige fru Sophies selskap. 

Her er en jukselapp, så kan du imponere familien med fantastisk hukommelse i kveld.

  1. Mulligatawnysuppe med sherry til.
  2. Fisk som serveres med hvitvin.
  3. Kyllingen – eller fulgen som Miss Sophie kaller den – serveres med champagne.
  4. Sist, men ikke minst: Frukt med portvin til.

Schkål da!

Les også: Den egentlige historien bak Tre nøtter til Askepott

Les mer