Stranger Things redigeres også etter publisering.
Det bekrefter serieskaperne Matt og Ross Duffer alias The Duffer Brothers.
I et intervju med Variety forteller brødrene at de allerede har gjort små endringer i Netflix-serien, og at de nå vil gjøre en større forandring.
I Stranger Things sesong 2 sier Joyce Byers (Winona Ryder) at sønnen Will Byers (Noah Schnapp) har fødselsdag 22. mars.
I sesong 4 dukker samme dato opp i et filmopptak – men ingen adresserer at det er Wills bursdag.
Greit at de har mye annet å tenke på, men hvem glemmer en fødselsdag?
Tidligere denne måneden la Duffer-brødrene seg flate og sa at det rett og slett var en forglemmelse.
– Det ærlige svaret er, åpenbart som karakterene i serien, [at] vi også glemte Wills bursdag. Så diskusjonen nå er om vi skal justere Wills fødselsdag eller bare la det være skikkelig trist, sa Matt Duffer til Variety da.
Nå har The Duffer Brothers en plan for hvordan de skal fikse Stranger Things-tabben.
I stedet for å redigere sesong 4-materialet vil de i stedet gå helt tilbake til sesong 2.
Duoen beskriver justeringene som «å ta en George Lucas». Star Wars-skaperen er nemlig kjent for å redigere filmene i ettertid, til stor misnøye for en del fans.
– Det er for trist! Og det gir ikke mening narrativ-messig. Men vi snakket om det i går, og jeg tror vi skal George Lucas-e det, sier Matt Duffer til Variety.
– Så Ross og jeg, hukommelsen min er ikke så bra, men vi elsker Will, og jeg vil ikke at folk skal tenke at vi ikke elsker Will fordi vi glemte – men vi gjør det! Men nå som vi nevnte Dustins bursdag denne sesongen, så skal vi være veldig forsiktig med å ikke glemme, fortsetter han.
– Det ville selvsagt betydd at moren hans glemte fødselsdagen hans! Det er for slemt. Det var åpenbart en tabbe, og vi er lei for det. Vi beklager til fansen, sier han også, og legger til at det var urettferdig mot Will.
– Vi tenker at hans nye bursdag kommer til å bli 22. mai, fordi «mai» passer inn i Winonas munn, fortsetter Matt Duffer.
Serieskaperen mener da at de skal bruke et lydklipp av Winona Ryder som sier «mai» i stedet for «mars» når hun referer til sønnens fødselsdag.
Og vips, så har Will Byers bursdag 22. mai og ikke 22. mars.
Det blir ikke første gang Duffer-brødrene forandrer Stranger Things etter publisering.
De andre endringene har de dog gjort uten at fansen har lagt merke til det.
– Vi har George Lucas-et ting som folk ikke vet om, sier Matt til Variety, uten å gå inn på hva de har forandret.
Netflix-seere får dermed oppdateringer uten å vite om det. Men noen få seere sitter på de originale versjonene av sesongene.
– Du har de fysiske kopiene, blu-ray og sånn – du måtte sammenlignet, sier Ross Duffer.
Han legger til at de også har endret sesong 4 etter premieren i slutten av mai.
– Noen visuelle effekter. Det er ikke liksom, historien [som endres], men du lapper essensielt sammen opptak.
– Netflix er – jeg tror ikke de noen gang har latt folk redigere under åpningshelgen eller helger i det hele tatt. Og vi spurte «vel, hvorfor ikke?». Og han sa; «vel, det gjør oss nervøse». Og vi bare «Vel, kanskje vi kan prøve det denne gangen». Og det gikk bra, avslutter han.
