Lever Daredevil: Born Again opp til den originale 2015-serien? Anmeldelsene til Disney+’ fortsettelse er – stort sett – positive.
(Saken inneholder ingen spoilere.)
Etter Boardwalk Empire ble Charlie Cox kjent som advokaten Matt Murdock alias superhelten Daredevil via Netflix. Den 10 år gamle TV-serien, som fikk tre sesonger, er en av de beste – og mest grimey – i Marvel Cinematic Universe.
Briten (som også er med i seriene The Defenders, She-Hulk, Echo, Your Friendly Neighborhood Spider-Man og filmen Spider-Man: No Way Home) – er nå tilbake som den blinde vigilanten med superhørsel fra Hell’s Kitchen i New York.
I kjent MCU-stil var det mye kaos under produksjonen av Daredevil: Born Again, hvor Kevin Feige & co byttet ut folk underveis grunnet kreative uenigheter på slutten av filmingen.
Marvel Studios var innom fem regissører og 12 manusforfattere før Disney godkjente sesongen. Angivelig fordi de både ønsket å servere fan-service i starten for folk som ikke har sett Daredevil-serien fra 2015. For så å ta en 180.
Hvis du ikke har sett den dekade gamle originalen, har du neppe noe forhold til karakterene man her møter i første episode. (Hovedpersonen er for øvrig ikke med i andre episode. Den er dog bedre enn piloten.)
Men man skjønner snart at Daredevil: Born Again egentlig ikke er Daredevil sesong 4.
Advokat om dagen, vigilante-våghals om natten (Marvel/Disney)
Kampen mellom Daredevil og crime-lord Wilson Fisk alias Kingpin (Vincent D’Onofrio) fortsetter på Disney+, som slapp de to første episodene i natt. Mr. Fisk fortsetter inn i politikken og vil nå bli New Yorks ordfører – med en valgkamp som svinger seg til toner som kan minne om Donald Trump.
Det kommer godt med for Marvel at er den første responsen er stort sett flott, og dem som antar at hoppet fra Netflix til Disney gjør serien mindre voldelig tar feil. Mikke Mus-huset gir heldigvis ikke våghalsen silkehansker.
Selvfølgelig er dog ikke alle happy.
«Marvel vil ikke la Daredevil: Born Again leve», mener New York Magazine og kaller serien «ufrivillig morsom» og «lazy», med karakterer som er «like sofistikerte som strekfigurer». De er skuffet over at Disney ikke klarer å matche nivået til Netflix-originalen.
Etter Netflix’ Daredevil – fulgt av Disney+’ Hawkeye og Echo – er Vincent D’Onofrio tilbake som bipolar crime-lord Wilson Fisk alias Kingpin – som stiller i valgkampen om å bli New Yorks ordfører (Marvel/Disney)
Den nye serien er voldelig, men «det mest smertefulle med Born Again er hvordan serien minner om at ting kan være annerledes… Nyheten om at Marvel tok Daredevil tilbake til sin TV-franchise antydet muligheten for en alternativ vei for disse prosjektene… At MCU kanskje kunne få plass for å gjenskape de jordnære, selvforsynte slagene som det beste fra Netflix-serien leverte.»
«Daredevil: Born Again fungerer rett og slett ikke som en fortsettelse av Marvels TV-prosjekt – og ikke som en start på noe nytt.»
Men NME er heeeelt uenige og kaller showet mer eller mindre perfekt. De sammenligner New York-streetlevel-heltens nye serie med Robert Pattinsons flaggermusmann i Gotham City, og drar på når de sammenligner showet med alt annet i MCU.
Nikki M. James som Kirsten McDuffie (Marvel/Disney)
«Daredevil: Born Again flyr ofte nærmere Matt Reeve’s The Batman-univers enn den fargerike MCU-glansen.» (I likhet med den første Daredevil-serien.) «Denne brutale re-origin-historien er det beste Marvel har laget så langt», skriver det bergtatte bladet og gir 5 av 5 stjerner.
(Altså bedre enn Avengers: Infinity War og Avengers: Endgame?)
Wilson Bethel er tilbake som klin kokkos Benjamin «Dex» Poindexter alias Bullseye (Marvel/Disney)
Empire gir nest høyeste karakter.
«Seriens viktigste prestasjon er den smarte måten den fortsetter med alt som fungerte med den originale Netflix-serien, med noen forbløffende forbedringer.»
Dexerto gir nest høyeste karakter og mener at dette er «den mest brutale MCU-serien noensinne», og at dette er det Marvel nå virkelig trenger.
«Daredevil: Born Again føles som en gjenfødelse for MCU. Dristig, voksent og så grusomt. The Man Without Fear er tilbake, og han kan bli franchisens redningsmann.»
Fun/nerd-fact: TV-serien er delvis basert på Born Again-historien fra tegneseriene Daredevil #227–231 fra 1985 skrevet av Frank Miller.
Daredevil: Born Again er ikke laget av Drew Goddard – som står bak Netflix-serien – men av Dario Scardapane (Netflix’ Marvel-serien The Punisher).
Deborah Ann Woll gjentar rollen som Karen Page, og det blir gjensyn med Wilson Bethel som psykopaten Benjamin «Dex» Poindexter alias Bullseye.
Genneya Walton spiller BB Ulrich i Daredevil: Born Again (Instagram/genneyawalton)
Nykommere i serien er russisk-amerikanske Margarita Levieva (The Lincoln Lawyer) som Daredevil-boo Heather Glenn, mens Genneya Walton (Netflix-serien Never Have I Ever) spiller journalisten BB Urich; niesen til Ben Urich fra første Daredevil-serie.
Nikki M. James (Severance) har rollen som Matts nye advokatpartner Kirsten McDuffie.
Hector Ayala alias White Tiger spilles av Kamar de los Reyes, som døde av kreft på julaften 2024. Den andre episoden er viet ham. Karakteren – Marvels første superhelt med latinsk bakgrunn – debuterte i tegneseriene i 1979. Daredevil: Born Again er White Tigers debut i MCU.
